Beauty-conscious consumers are saying "no" to Botox and fillers and opting for natural med spa treatments that may be just as painful — and even more costly and time-consuming