Khan has two shows in L.A. in the near future: Friday's headline set at the Hollywood Bowl with the L.A. Phil, and a high slot at the classic soul and R&B fest Fool In Love on Aug. 31