Rachel Reeves is also expected to approve above-inflation pay rises for millions of public sector workers.