UC Irvine researchers say repeated exposure to graphic photos and videos is being linked to psychological distress. Here's how and when to cut back.