The slow resumption of film and TV work after the Hollywood strikes is causing stress in the industry. Mental health professionals share how to cope.