Technological doping refers to the use of equipment—from swimsuits to super shoes—that provides an unfair athletic advantage. But the boundaries of what is allowed are somewhat arbitrary