The Jupiter-like world Epsilon Indi Ab is one of the coldest—and closest—exoplanets that astronomers have ever seen