Labour’s ‘reveal’ of £20bn hole exposes bigger problem with its fiscal straitjacket

Party must improve public services to win over voters but tax promises place tough limits on what it can do