Man arrested after assault following crash in Oxfordshire

A man threatened another man with a hammer and tried to punch him following a minor crash in Oxfordshire.