From VB’s brilliant new brow gel to Jones Road's perfect travel palette, these are the products Madeleine Spencer rates to update your look