'We begged nurses to give my dying daughter morphine. It was inhumane - you wouldn't treat an animal that way.' Haunting readers' stories every MP should read before casting their vote on assisted dying